-
1 боевая единица
adjgener. gevechtseenheid -
2 enhethæren
-
3 fighting entity
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fighting entity
-
4 fighting entity
-
5 fighting unit
-
6 battle unit
боевая единица; боевая часть [подразделение] -
7 combat unit
боевая единица; боевая часть [подразделение] -
8 Kampfeinheit
боевая единица (корабль, подразделение)тактическая единица (корабль, подразделение) -
9 Einheit
боевая единица (напр. корабль)воинская частьединствоподразделениесоединение -
10 Flotteneinheit
боевая единица флота (корабль или соединение) -
11 Schiffseinheit
боевая единицакорабль -
12 kampfstarke Einheit
боевая единица (корабль) -
13 vlooteenheid
боевая единица флота; дивизион; флотилия -
14 Kampfeinheit
сущ.1) общ. боевое подразделение2) авиа. тактическая боевая единица3) воен. боевая единица, отряд, тактическая единица, боевое единство4) ВМФ. боевая единица (корабль, подразделение), тактическая единица (корабль, подразделение) -
15 Einheit
сущ.1) общ. единодушие, согласие, сплочённость, структура (организация), элемент (конструкции), боевая единица (корабль или соединение), единица (измерения; отдельная часть среди других), (тк.sg) единство2) комп. ячейка3) геол. таксой4) авиа. отсек, единица (измерения)5) воен. войсковая часть, узел, подразделение6) тех. (унифицированный) узел, единица измерения, конструктивная единица, секция, устройство, элемент, блок7) стр. агрегат8) юр. единение, звено, лицо, субъект, часть, единица (als Teil vom Ganzen)9) экон. единство, нормализованный узел, унифицированный узел10) полигр. единица ширины (литера)11) швейн. панель12) патент. единство (изобретения, формы товарного знака), непрерывность (судебного процесса), единообразие (судебной практики, напр., по патентным дедам)13) бизн. единица оборудования14) микроэл. модуль, единица продукции15) автом. объект16) ВМФ. воинская часть, соединение, боевая единица (напр. корабль)17) судостр. целостность, изделие18) кинотех. аппарат, прибор (напр., осветительный), единица (аппаратуры, оборудования) -
16 battle unit
1) Военный термин: боевая единица, боевая часть2) Оружейное производство: тактическая (боевая) единица -
17 Flotteneinheit
сущ.1) общ. боевая единица флота (корабль, соединение)2) воен. военный корабль3) тех. единица флота, судно -
18 боевой
1) de combat, de guerreбоевая позиция — emplacement m de combatбоевые действия — opérations f pl (de guerre)боевая готовность — état m d'alerte; dispoinibilité f au combat2) ( воинственный) martial ; belliqueuxбоевой дух — combativité f, moral m3) ( воинствующий) militant•• -
19 unità
f1) единицаunità di misura — единица измерения / мерыdieci unità — десять штукil numero degli operai è aumentato di mille unità — количество рабочих возросло на тысячу человек2) воен. часть; подразделение; (боевая) единица; боевой корабль / самолётunità aerea — авиационная часть, авиачастьunità navale — группа кораблей; эскадра3) единство; цельностьunità monolitica — нерушимое / прочное единствоl'opera manca di unità — в произведении нет единства / не ощущается цельностиunità di luogo, di tempo, di azione лит. — единство места, времени, действияunità d'informazione вчт. — единица / элемент информации6) тех. установка; устройство; агрегат•Syn: -
20 unità
unità f 1) единица unità di misura -- единица измерения <меры> unità di capacità -- единица емкости unità di base а) основная единица б) первичная организация, ячейка unità monetaria -- денежная единица dieci unità -- десять штук il numero degli operai Х aumentato di mille unità -- количество рабочих возросло на тысячу человек 2) mil часть; подразделение; (боевая) единица; боевой корабль; боевой самолет unità tattica -- тактическая единица grande unità -- крупное войсковое соединение piccola unità -- мелкое подразделение unità aerea -- авиационная часть, авиачасть unità navale -- группа кораблей; эскадра 3) единство; цельность unità d'azione -- единство действия unità monolitica -- нерушимое <прочное> единство l'opera manca di unità -- в произведении нет единства <не ощущается цельности> unità di luogo, di tempo, di azione let.ra -- единство места, времени, действия le tre unità -- три единства (в классической драме) 4) t.sp блок; узел; секция 5) t.sp элемент; компонент unità di informazione calcol -- единица <элемент> информации (напр бит) 6) tecn установка; устройство; агрегат
См. также в других словарях:
Боевая единица — БОЕВАЯ ЕДИНИЦА, такое сочетаніе бойцовъ (или орудій, пулеметовъ) одного рода войскъ, которое дѣйствуетъ въ бою совокупно, по непосредственнымъ указаніямъ одного нач ка (голосомъ, знаками, примѣромъ). Въ древности такою Б. ед. можно б. считать… … Военная энциклопедия
Единица — (един, один) многозначный термин. Нечто единое целое. Объект, обеспечивающий выполнение определённой функции, и который может быть заменён. Содержание 1 Математика 2 Измерение 3 Техни … Википедия
Боевая группа — 1) боевая единица пехоты (ручной пулемёт, 6 8 стрелков, всего до 13 чел.), созданная в 1917 почти одновременно в германской и французской армиях в результате развития групповой тактики пехоты. После 1 й мировой войны 1914 18 Б. г. как… … Большая советская энциклопедия
Страйкер (боевая бронированная машина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Страйкер … Википедия
Корпус войсковая единица — войсковая тактическая и административная единица, в состав которой входят все роды оружия. К., действующий в военное время самостоятельно, называется отдельным. Числительный состав и боевая сила К. определяется, с одной стороны, возможностью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Группа (боевая) — У этого термина существуют и другие значения, см. «Звено (значения)». Боевое звено присутствующая в некоторых армиях самая минимальная по численности и значению тактическая единица из 3 4 человек. В таком случае, отделение состоит из двух трёх… … Википедия
Звено (тактическая единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Звено (значения). Штурмовка звеном «Ил 2 атакует», советские лётч … Википедия
Warhammer 40,000: Dawn of War - Soulstorm — Разработчик Iron Lore Entertainment Издатель … Википедия
Soulstorm — Warhammer 40,000: Dawn of War Soulstorm Разработчик Iron Lore Entertainment Издатель … Википедия
Warhammer 40,000: Dawn of War: Soulstorm — Warhammer 40,000: Dawn of War Soulstorm Разработчик Iron Lore Entertainment Издатель … Википедия
Warhammer 40000: Dawn of War - Soulstorm — Warhammer 40,000: Dawn of War Soulstorm Разработчик Iron Lore Entertainment Издатель … Википедия